iOS 27'de Yapay Zekâ: Türkiye'de Neler Çalışıyor?

Apple, iOS 27’yi 14 Eylül’de yayınladı. Güncellemenin en çok konuşulan parçası, ChatGPT’ye benzeyen ve neredeyse her soruyu cevaplayabilen yeni Siri oldu. Ancak Türkiye’deki kullanıcılar için tablo biraz farklı. Bu yazıda yeni Siri’nin neler yaptığını, Türkçe olarak bugün neleri kullanabileceğinizi ve hangi iPhone’un gerektiğini özetledim.

Yeni Siri neler yapıyor?

Apple’ın “Siri AI” adını verdiği yeni sürüm, genel sorulardan günlük işlere kadar geniş bir alanda cevap verebiliyor. Telefonunuzdaki kişisel bilgilerden yararlanabiliyor, ekranda o an ne olduğunu anlayabiliyor ve destekleyen uygulamalarda sizin yerinize işlem yapabiliyor. Konuşmalar artık ayrı bir Siri uygulamasında tutuluyor; Siri’yi yan tuşa basılı tutarak da açabiliyorsunuz.

Bunun yanında iki kullanışlı yenilik var. Kestirmeler uygulamasında, ne yapmak istediğinizi anlatarak yeni bir kestirme oluşturabiliyorsunuz. Siri’nin kamera modunda ise kamerayı bir şeye doğrultup onunla ilgili soru sorabiliyorsunuz. Örneğin bir restoran fişinden hesabı kişi başına bölmek mümkün; ancak bu özellik şimdilik yalnızca ABD’de.

Sunucu tarafında çalışan özelliklerde günlük kullanım sınırı var. Apple, ileride ücret karşılığında daha geniş erişim sunmayı planlıyor.

Türkiye açısından durum

Yeni Siri ilk aşamada yalnızca İngilizce olarak, beta sürümüyle açıldı. Fransızca, Japonca, Korece, Portekizce ve İspanyolca desteğinin ekim ayında gelmesi planlanıyor; Türkçe için henüz açıklanmış bir tarih yok. Avrupa Birliği ülkelerinde ise yeni Siri başlangıçta hiç sunulmuyor.

Yani Türkçe kullanan biri için yeni Siri bugün pratikte erişilebilir değil. Telefonun ve Siri’nin dilini İngilizceye çevirerek denemek mümkün; ama bu, telefonun bütün arayüzünü İngilizce yapar. Türkçe desteği gelene kadar beklemek de makul bir tercih.

Türkçe olarak bugün kullanabilecekleriniz

Yeni Siri beklenirken, Apple Intelligence’ın birçok özelliği Türkçe olarak zaten kullanılabiliyor. Apple, Kasım 2025’te Türkçeyi de içeren sekiz yeni dil için desteği beta olarak açtı. Öne çıkanlar:

• Yazma Araçları: Yazdığınız metni seçip yeniden yazdırabilir, düzelttirebilir ya da özetletebilirsiniz.
• Mail ve bildirimler: Uzun e-postaların ve bildirimlerin özetleri, öncelikli mesajlar ve hazır yanıt önerileri.
• Canlı Çeviri: Mesajlar uygulamasında, Türkçe de dahil belirli dillerde yazışmayı anında çevirme.
• Fotoğraflar: “Geçen yaz denizde çektiğim fotoğraflar” gibi doğal cümlelerle arama ve fotoğraftaki istenmeyen nesneleri temizleme.
• Görsel Zekâ, Image Playground ve Genmoji: Kameranızla gördüğünüz bir şey hakkında bilgi alma, görsel ve emoji oluşturma.

Apple her özelliğin Türkçedeki kapsamını tek tek belirtmiyor; bazı özellikler dile göre farklı çalışabilir.

Hangi iPhone gerekiyor?

iOS 27, iPhone 11 ve sonraki modellere ve ikinci nesil ile daha yeni iPhone SE’lere yüklenebiliyor. Ancak Apple Intelligence özellikleri ve yeni Siri için iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ya da iPhone 16 ve sonrası gerekiyor.

Güncellemeyi Ayarlar > Genel > Yazılım Güncelleme yolundan yükleyebilirsiniz. Apple Intelligence ayarları, Ayarlar’daki Apple Intelligence ve Siri bölümünde bulunuyor. Özelliklerin çalışması için telefonun dili ile Siri’nin dilinin aynı olması gerekiyor.